Aller au contenu Aller au menu Aller à la recherche

Logo du site

Accueil > Traditions > 04 . La langue provençale . > Vocabulaire en langue provençale : expressions, adages ... > Expressions provençales très connues ...

Expressions provençales très connues ...

Articles

Des expressions provençales qu’il faut connaître à Tourtour...

Des expressions provençales
qu’il faut connaître à Tourtour...
Un article avait déjà été écrit sur certaines expressions "classiques" du Haut-Var et qu’un visiteur (ou résident) tourtourain se doit de rajouter à son lexique ...Voici une deuxième petite liste qui complètera son vocabulaire...
** "Aquèoû es oùn destrùssi : (lui, c’est un destrussi)
Quelqu’un qui casse tout, vraiment maladroit. Peut se dire d’une personne ou d’un animal mais le plus souvent d’un enfant qui ne fait guère attention... (...)

Lire la suite

Des expressions provençales bien de chez nous ....

Des expressions provençales
bien de chez nous !....
Certaines expressions provençales sont surtout employées du côté de Marseille ou de Manosque mais certaines sont souvent entendues à Tourtour : on sait bien que le patois local n’est plus parlé que par une poignée de tourtourains et que les jeunes ne le comprennent même pas puisqu’ils ne l’entendent plus assez souvent ...Néanmoins, certaines expressions traversent le temps et continuent la tradition.
En voilà quelques unes qui sont encore "à (...)

Lire la suite | commentaire (1)

Mis à jour le jeudi 31 août 2023