Aller au contenu Aller au menu Aller à la recherche

Logo du site

Accueil > Célébrités > 001 . Autres célébrités à Tourtour . > Artistes : chanteurs, musiciens, peintres, sculpteurs. > Chanteurs, chanteuses . > Youness Sounni . (Omkast Tsakmo) > Omkast Tsakmo, nom de scène du chanteur tourtourain, Youness (...)

Omkast Tsakmo, nom de scène du chanteur tourtourain, Youness Sounni

Omkast Tsakmo, nom de scène du chanteur

tourtourain, Youness Sounni

Youness est un artiste au sens large du terme : on l’a connu photographe lors de ses expositions sur la place du village, on l’a découvert dessinateur grâce aux gènes artistiques déposés par ses parents...Son premier nom d’artiste était alors "Jonas Skygate"...Depuis trois ans,il s’est doté d’un studio d’enregistrement personnel et il enregistre ses reprises de standards internationaux : sa dernière chanson est la célébrissime "My way". Pour la lire, il faut aller sur sa chaîne YouTube à l’adresse Omkast...
Je vous avoue que vous présenter une chanson culte customisée à la sauce anglo-saxonne me demande quelques arrangements avec mes inclinaisons habituelles... Malgré tout, on peut imaginer qu’un jour prochain, Youness nous offrira "la Coupo Santo" en provençal !...

Voilà comment notre cher Youness nous présente son oeuvre musicale, sur sa page Facebook : en anglais puis la traduction en français.

Hello all !
I have posted my first video on my brand new Youtube Channel ! Omkast : that is my artist name from now on
All my future works will be under this name now.
Subscribe to this new channel and leave a comment,like on the video. It means so much to me !
All the best !!!

Salut a tous !
J’ai posté ma première vidéo sur ma toute nouvelle chaîne Youtube ! Omkast : ça sera mon nom d’artiste à partir de maintenant Tout mon travail sera sous ce nom dorénavant.
Abonnez-vous à la chaîne et laissez un like, un commentaire sur la vidéo. Ça veut dire beaucoup pour moi !
Tout le meilleur !!!

Et maintenant, vous pouvez écouter la version de My way....(en cliquant sur le lien).

https://www.youtube.com/watch?v=ziaOXIyHupc

Quelques souvenirs en passant par Caude François, Paul Anka ...

De "Comme d’habitude" à "My Way"...

Après une série de tubes entraînants, Claude François surprend tout le monde avec "Comme d’habitude" en 1967. Cette année-là, le compositeur Jacques Revaux revient une seconde fois vers Claude François pour lui faire écouter une mélodie qu’il trouve accrocheuse et cette fois-ci elle retient son attention. Assis au bord de sa piscine, le jeune chanteur s’inspire de sa rupture récente avec France Gall pour écrire les paroles : "Comme d’habitude" vient de naître....C’est une chanson sur les difficultés d’un couple, la monotonie des relations amoureuses au fil du temps...

Quelques mois après sa sortie, Paul Anka vient en France pour un enregistrement à Paris. Arrivé au studio d’enregistrement, il dit avoir entendu à la radio du taxi un morceau dont il a noté le nom : "Comme d’habitude". Coup de chance, le producteur Jacques Revaux ainsi que l’éditeur sont tous les deux présents dans la pièce. Avec leur autorisation, le chanteur canadien écrit alors les paroles en anglais et "My Way" s’apprête à traverser l’Atlantique.

De Frank Sinatra à Elvis Presley... puis à Youness ...

C’est deux ans plus tard, en 1969, que Frank Sinatra reprend à son compte "My Way". Mais bientôt, le chanteur se lasse de cette chanson que le public lui réclame à chaque fois. Ce sera bientôt au tour d’Elvis Presley de s’en emparer sur scène.
Si la musique est identique, les paroles ne sont plus du tout les mêmes. "Ce sont deux chansons complètement différentes avec "My Way" on est vraiment du côté de quelqu’un qui fait un retour sur sa vie avec une espèce d’autosatisfaction. Dans la chanson, le héros se glorifie d’avoir toujours fait ce qu’il a voulu , à sa façon..."I dit it my way"...Dans le fond, c’est aussi la démarche philoso-politique de notre cher maire, le narcissique Pierre Jugy....
Pour Claude François c’est un amour qui est en train de mourir à petit feu". Certes éloignée, "My Way" aura permis d’exporter à l’international cette chanson française. Elle connaitra 1327 versions dans le monde et 570 artistes la reprendront.

Dans son dernier album "My Way" en hommage à Claude François, M. Pokora reprend dans une version moderne ce titre culte.
Et depuis quelques jours, c’est notre chanteur local qui donne sa version personnelle... S’il vend le dixième des disques de Sinatra, il va pouvoir racheter la Bastide...

Cela dit, nos deux candidats pourraient aussi la chanter pendant la campagne électorale... "My way" ça veut dire "mon chemin" : celui de Pierre, celui de Fabien ? ...on attend leurs programmes...leurs chemins ...

Répondre à cet article

Mis à jour le jeudi 17 septembre 2020